Click Here to view Job Openings and Apply in English

¿Buscas una oportunidad para dejar una huella duradera en las generaciones futuras y en las comunidades que llaman hogar? No busques más, HEI ha sido un líder indiscutible en contrataciones por más de 50 años, con operaciones en Colorado, las Carolinas y Texas.

Como una empresa destacada en construcción civil, estamos dedicados a transformar paisajes en estas regiones y queremos que te unas a nuestro equipo. Con un enfoque incansable en la seguridad, las personas, la calidad y la producción, abordamos diversos proyectos que van desde carreteras y puentes hasta infraestructura de agua y restauración ambiental.

Nuestro equipo está compuesto por profesionales altamente capacitados, como tú, que están listos para dar lo mejor de sí. ¡Prepárate para descubrir tu verdadero potencial y sumérgete en el emocionante mundo de HEI Civil!

Estamos buscando contratar a un Capataz de Utilidades con experiencia y una sólida trayectoria en instalación de sistemas de agua para liderar proyectos de utilidades de agua de manera segura, eficiente y productiva. El candidato ideal contará con experiencia práctica en la instalación de tuberías principales de agua, habilidades comprobadas de liderazgo y la capacidad de liderar una cuadrilla de utilidades ya establecida.

Buscamos una cuadrilla establecida de utilidades de agua que incluya:

• Operador de línea principal

• Operador de relleno

• Operador de cargador

• Colocador de tubería

• Mano de obra general

Responsabilidades:

• Supervisar y liderar todos los aspectos de la instalación de utilidades de agua, incluyendo tuberías principales, servicios, válvulas, hidrantes y accesorios relacionados.

• Planificar, coordinar y ejecutar las actividades diarias de trabajo para cumplir con los cronogramas del proyecto y los estándares de calidad.

• Comunicarse de manera efectiva con los miembros de la cuadrilla, gerentes de proyecto, superintendentes, subcontratistas, inspectores, Recursos Humanos y otros miembros del equipo.

• Priorizar la seguridad por encima de todo, asegurando el cumplimiento de las normas de OSHA, excavaciones, espacios confinados y regulaciones ambientales.

• Completar la documentación diaria del sitio de trabajo, incluyendo: Análisis de Riesgos del Trabajo (JHA), reportes diarios, inspecciones de equipo y reportes de ingreso a espacios confinados y excavaciones.

• Leer e interpretar planos, especificaciones y diseños de servicios públicos relacionados con la instalación de agua.

• Trabajar de manera independiente y colaborativa con otros supervisores y la gerencia.

• Aportar ideas y conocimientos de campo para mejorar la productividad, eficiencia y calidad.

• Liderar, orientar y desarrollar a los miembros de la cuadrilla mediante capacitación y guía práctica.

• Mantener altos estándares de calidad en el trabajo y responsabilidad en el sitio de trabajo.

Conocimientos, habilidades y aptitudes:

• Sólidas habilidades organizativas y de planificación.

• Amplio conocimiento en la instalación de tuberías principales de agua, incluyendo sistemas de tubería de hierro dúctil, PVC y relacionados, válvulas, hidrantes, servicios y procedimientos de prueba.

• Capacidad para liderar cuadrillas de manera efectiva y administrar personal y equipo.

• Fuertes habilidades de comunicación verbal y escrita.

• Capacidad para establecer relaciones laborales positivas con inspectores, clientes y equipos internos.

• Capacidad para aportar una cuadrilla de utilidades ya establecida (preferido).

Educación y Experiencia:

• Educación: Diploma de escuela secundaria o GED (Licenciatura preferida).

• Experiencia: Más de 5 años de experiencia en construcción civil y/o desarrollo de sitios. Más de 5 años en un rol de supervisión con un fuerte enfoque en instalación de utilidades de agua.

Requisitos Físicos y Condiciones Ambientales:

• El trabajo se realiza principalmente al aire libre, en condiciones climáticas que varían desde temperaturas bajo cero hasta calor superior a 90 grados, en condiciones húmedas y secas.

• El trabajo puede realizarse en espacios confinados.

• Puede existir cierta exposición a olores, gases, polvo y suciedad.

• El nivel de ruido en el entorno de trabajo puede variar de moderado a alto.

• Se requiere levantar y cargar frecuentemente entre 10 y 60 libras.

• Levantar hasta 100 libras ocasionalmente.

• Alcanzar y levantar por encima de la cabeza es frecuente.

• Permanecer de pie, arrastrarse, escalar, agacharse, girar, empujar, jalar y alcanzar objetos la mayor parte del tiempo.

• El trabajo puede incluir labor manual, incluyendo excavación a mano.

• Se requiere trabajar algunos sábados. Los domingos rara vez son necesarios.

Tipo de empleo: Tiempo completo, Exento

Salario: Basado en experiencia.

Beneficios (disponibles después del período de espera):

• Tiempo Libre Pagado (PTO)

• Seis Días Festivos Pagados

• Seguro de Salud

• 401K con un aporte discrecional

• $10,000 en seguro de vida pagado por la empresa

• Seguro dental, de visión, de vida y seguro suplementario Colonial voluntario